When looking for an estimate or value of something you may see it called a cotización. It can be used to mean a quote or price of an item.
I have heard it used to talk about the amount of value one item has in the currency of another. For example: The value of the scrap metal was $200. This would translate to something like: La cotización de la chatarra llegó a $200.