Real has two meanings and they are very distinct from one another. The first is conveniently a direct correlation to the English word real, meaning something true or actual.
The second meaning is royal. Often I will look up words in my dictionary from the Real Academia Española.