Brotar is to blossom, bloom, flourish, break forth. The idea is that of a flower maturing.

Where I heard the word was in a song which was talking about the life God gives “brote en mi corazon.” Just like the words flourish, bloom, blossom, etc. can be used figuratively in English, brotar can be used figuratively as well.