Culto is a word that has a few different meanings.
Cultured or educated. This would refer to someone who is learned or knowledgeable about many different subjects.
Service. Culto can be a service as in a church service, or it can be someone’s service to a cause.
Cult. The obvious use of the word culto is that it would be connected to a cult.