I saw the word furgón in relation to a train boxcar, but it can also be used to mean semi-truck trailer. An armored car is a furgón blindado.